Brrr….. Fur!

HELLO DECEMBER!

Finalmente si può indossare una pelliccia senza sembrare una pazza freddolosa, sebbene qui al sud Italia non ce ne sia assolutamente bisogno! Però sono così carine!!! Ce ne sono per tutti i gusti, quella più naturale o più colorata, quella lunga o corta, quella vera o quella ecologica!

Voi quale preferite? Io sono per le pellicce eco e colorate!

Ma andiamo al punto, che tipo di pellicce vedremo nell’inverno 2016?


Finally you can wear a fur coat without appearing crazy chilly, though here in the south Italy there is absolutely no need! But they are so cute!!! There is something for all tastes, the more natural or more colorful, the long or short, the real one or the ecological!

Which do you prefer? I love eco colored furs!

But we go to the point, what kind of fur we will see in winter 2016?


CHANEL

 

FENDI

 

DOLCE E GABBANA

 

ELIE SAAB

 

GIORGIO ARMANI

 

E la regina delle pellicce ecologiche, con una campagna pro animali, crea pellicce molto belle e poco ingombranti, Elisabetta Franchi!

 

“Quando decidi di togliere il pelo vero dalle collezioni, il business ne risente, è inevitabile. Ho 25 negozi in Russia, li ho registrato ancora più perdite perché amano molto le pellicce. Ma piuttosto di avere la coscienza sporca, a me va bene così. Ci sono tessuti – e tecniche per lavorali – che riproducono le pelli di tutti gli animali del mondo con una tale verosimiglianza che anch’io faccio fatica a distinguerle da quelle vere, specialmente se si tratta di lapin o di visone”.


 

And the queen of eco furs, with a campaign in favor of animals, creates very beautiful and compact furs, Elisabetta Franchi!

“When you decide to remove the hair from the real collections, the business suffers, it is inevitable. I have 25 stores in Russia, I have recorded more losses because they love the furs. But rather to have a guilty conscience, to me it’s okay. There are fabrics – and techniques to work them – that reproduce the skins of all animals in the world with such verisimilitude that I too I can hardly distinguish them from the real ones, especially when it comes to rabbit or mink. “

Advertisements

4 thoughts on “Brrr….. Fur!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.